J’ai eu une réaction similaire en regardant la critique d’Ed Thompson : « Avec les fonctionnalités de GRAMPS ! Est-ce vraiment un programme de généalogie pour tous ? »
Il s’agissait d’une vidéo de déballage, mais avec deux semaines de préparation au lieu de l’accompagnement d’un expert.
Après plusieurs visionnages, j’ai exposé toutes les difficultés afin que les développeurs puissent visualiser les problèmes spécifiques de Thompson.
Peut-être qu’un francophone pourrait faire de même pour la vidéo de déballage de Patrice ?
original 
I had a similar reaction to watching the review by Ed Thompson: “Featuring GRAMPS Features! Is It Really A Genealogy Program for All?”
It was an unboxing video, but with 2 weeks of preparation instead of the help of an expert escort.
After watching several times, I outlined all the difficulties so that developers could view how Thompson’s specific issues presented.
Perhaps a french speaker could do the same for Patrice’s unboxing video?