I changed the workflow and the template.pot file is now available for first test translations.
@PLegoux@geoglorus@kmikkels Could one of you pick 1 or 2 labels from FTV’s config window, find them in the template.pot file, translate them and open a PR with the resulting fr-local.po/da-local.po?
The next step would be to build the addon with the fr-local.po/da-local.po to generate the fr-local.mo/da-local.mo file and include it in the package. Then you can test if you can see the translated strings (especially if you install FTV using the Addon Manager).