There are Preferences in the tab that require a restart:
- Data tab: Date format
- Data tab: Age display precision
- General tab: Show text labels beside Navigator buttons
- addon Themes tab: Fixed scrollbar (requires restart)
Is there a chance that parts of the interface can be restarted without the user having to quit, restart and reload the tree?
Switching category view modes causes a container and data fresh. Could an automated category flip refresh some of these?
The Navigator has a switching function. Could switch modes allow the the labeling change?