Need suggestions for documenting the GTK file chooser

Have added a bare reference style subsection in the Settings chapter as a starting point.

The File Chooser dialog capture for Fedora Linux and macOS have been posted in the following thread. But we still need the Windows version and for users of other Linux distributions to verify their variants do not have other significant differences.