As I have mentioned in my post at:
I have decided to drop work on trying to get the displayMetadata plugin for Windows’s AOI.
Currently I am exploring alternatives for myself and will continue to work on the plugin and its derivatives, but I do want to get back to work on my data, rather than get bogged trying to bridge the ‘divide’