Make the AIO installer work again

There was a problem with the first 5.2.3 AIO build resulting in the 5.2.3-2 release for AIO.

https://gramps-project.org/bugs/view.php?id=13360

@Nick-Hall determined the current version of cx_freeze was causing the problem.

https://gramps-project.org/bugs/view.php?id=13360#c67026