How can I build and install gramps and the addons from the source code on Ubuntu Linux 24.04

Hi @Ahnung1

Glad you found your way to the forums!

Searching for ResourcePath.ERROR returns a few results which might be helpful, and as a start take a look at this thread: Unable to determine resource path.